Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 35
-
يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ ۖ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ
Söz çevirisi
- يَوْمَ
- O gün
- يُحْمَىٰ
- kızdırılır
- عَلَيْهَا
- üzerleri
- فِى
- içinde
- نَارِ
- ateşi
- جَهَنَّمَ
- cehennem
- فَتُكْوَىٰ
- dağlanır
- بِهَا
- bunlarla
- جِبَاهُهُمْ
- onların alınları
- وَجُنُوبُهُمْ
- ve yanları
- وَظُهُورُهُمْ
- ve sırtları
- هَٰذَا
- (işte) budur
- مَا
- şeyler
- كَنَزْتُمْ
- yığdıklarınız
- لِأَنفُسِكُمْ
- nefisleriniz için
- فَذُوقُوا۟
- o halde tadın
- مَا
- şeyleri
- كُنتُمْ
- olduğunuz
- تَكْنِزُونَ
- yığıyor(lar)
O gün cehennem ateşinde bunların üzeri kızdırılır ve bunlarla onların alınları, böğürleri ve sırtları dağlanır. İşte bu, kendiniz için biriktirdiğiniz, tadın biriktirmiş olduğunuzu, denir.
9:35
Meal: İbn Kesir Tefsiri