Sure 12 Yûsuf (Yusuf), ayet 39
-
يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ
Söz çevirisi
- يَٰصَىٰحِبَىِ
- Ey benim arkadaşlarım
- ٱلسِّجْنِ
- zindan
- ءَأَرْبَابٌ
- tanrılar mı?
- مُّتَفَرِّقُونَ
- çeşitli
- خَيْرٌ
- daha hayırlıdır
- أَمِ
- yoksa
- ٱللَّهُ
- Allah (mı?)
- ٱلْوَٰحِدُ
- tek
- ٱلْقَهَّارُ
- kahhar olan
Ey zindan arkadaşlarım; darmadağınık ve değişik Rabblar mı hayırlıdır, yoksa Vahid ve Kahhar olan Allah mı?
12:39
Meal: İbn Kesir Tefsiri