Sure 17 El-İsra (İsra), ayet 98
-
ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا
Söz çevirisi
- ذَٰلِكَ
- işte budur
- جَزَآؤُهُم
- cezaları
- بِأَنَّهُمْ
- çünkü onlar
- كَفَرُوا۟
- inkar ettiler
- بِـَٔايَٰتِنَا
- ayetlerimizi
- وَقَالُوٓا۟
- ve dediler
- أَءِذَا
- sonra mı?
- كُنَّا
- biz olduktan
- عِظَٰمًا
- kemikler
- وَرُفَٰتًا
- ve ufalanmış toprak
- أَءِنَّا
- biz mi?
- لَمَبْعُوثُونَ
- diriltileceğiz
- خَلْقًا
- bir yaratılışla
- جَدِيدًا
- yeni
Bu, onların cezasıdır. Çünkü onlar; ayetlerimize küfrettiler ve: Kemik, ufalanmış toprak olduğumuzdan sonra mı, biz mi, yeniden bir yaratılışla diriltileceğiz? dediler.
17:98
Meal: İbn Kesir Tefsiri