Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 284
-
لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ ۖ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Söz çevirisi
- لِّلَّهِ
- Allah'ındır
- مَا
- ne
- فِى
- varsa
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- göklerde
- وَمَا
- ve ne
- فِى
- varsa
- ٱلْأَرْضِ
- yerde
- وَإِن
- ve eğer
- تُبْدُوا۟
- açıklasanız da
- مَا
- şeyi
- فِىٓ أَنفُسِكُمْ
- içlerinizdeki
- أَوْ
- veya
- تُخْفُوهُ
- gizleseniz de
- يُحَاسِبْكُم
- sizi hesaba çeker
- بِهِ
- onunla
- ٱللَّهُ
- Allah
- فَيَغْفِرُ
- bağışlar
- لِمَن
- kimseyi
- يَشَآءُ
- dilediği
- وَيُعَذِّبُ
- azabeder
- مَن
- kimseyi
- يَشَآءُ
- dilediği
- وَٱللَّهُ
- Allah
- عَلَىٰ كُلِّ
- her
- شَىْءٍ
- şeye
- قَدِيرٌ
- kadirdir
Göklerde ve yerde olanların hepsi Allah´ındır. İçinizdekini açıklasanız da, gizleseniz de Allah sizi onunla hesaba çeker. Sonra dilediğini bağışlar dilediğini azablandırır. Ve Allah, herşeye Kadir´dir.
2:284
Meal: İbn Kesir Tefsiri