Sure 60 El-Mumtehene (Mumtehine), ayet 2
-
إِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ
Söz çevirisi
- إِن
- eğer
- يَثْقَفُوكُمْ
- onlar sizi ele geçirseler
- يَكُونُوا۟
- olurlar
- لَكُمْ
- size
- أَعْدَآءً
- düşman
- وَيَبْسُطُوٓا۟
- ve uzatırlar
- إِلَيْكُمْ
- size
- أَيْدِيَهُمْ
- ellerini
- وَأَلْسِنَتَهُم
- ve dillerini
- بِٱلسُّوٓءِ
- kötülükle
- وَوَدُّوا۟
- ve isterler
- لَوْ
- keşke
- تَكْفُرُونَ
- inkar etseniz
Şayet onlar, sizi ele geçirirlerse; size düşman kesilirler. Kötülükle ellerini ve dillerini uzatırlar. Ve sizin kafir olmanızı isterler.
60:2
Meal: İbn Kesir Tefsiri