Sure 3 Âl-i İmrân (Al-i İmran), ayet 27
-
تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Söz çevirisi
- تُولِجُ
- sokarsın
- ٱلَّيْلَ
- geceyi
- فِى ٱلنَّهَارِ
- gündüze
- وَتُولِجُ
- ve sokarsın
- ٱلنَّهَارَ
- gündüzü
- فِى ٱلَّيْلِ
- geceye
- وَتُخْرِجُ
- ve çıkarırsın
- ٱلْحَىَّ
- diriyi
- مِنَ ٱلْمَيِّتِ
- ölüden
- وَتُخْرِجُ
- ve çıkarırsın
- ٱلْمَيِّتَ
- ölüyü
- مِنَ ٱلْحَىِّ
- diriden
- وَتَرْزُقُ
- ve rızıklandırırsın
- مَن
- kimseyi
- تَشَآءُ
- dilediğin
- بِغَيْرِ
- olmaksızın
- حِسَابٍ
- hesap
Geceyi gündüze geçirir, gündüz geceye geçirirsin. Ölüden diriyi çıkarır, diriden ölüyü çıkarırsın. Dilediğin kimseye hesabsız rızık verirsin.
3:27
Meal: İbn Kesir Tefsiri