Sure 3 Âl-i İmrân (Al-i İmran), ayet 85
-
وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Söz çevirisi
- وَمَن
- ve kim
- يَبْتَغِ
- ararsa
- غَيْرَ
- başka
- ٱلْإِسْلَٰمِ
- İslam'dan
- دِينًا
- bir din
- فَلَن
- (bilsin ki) asla
- يُقْبَلَ
- (o din) kabul edilmeyecek
- مِنْهُ
- ondan
- وَهُوَ
- ve o
- فِى ٱلْءَاخِرَةِ
- ahirette
- مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
- kaybedenlerden olacaktır
Kim, İslam´dan başka bir din ararsa; ondan asla aknul olunmaz. Ve o, ahirette hüsrana uğrayanlardandır.
3:85
Meal: İbn Kesir Tefsiri